Our blog has moved!

You should be automatically redirected in 6 seconds. If not, visit
http://www.jamlanguage.com/blog
and update your bookmarks.

Friday, 30 April 2010

Catalan
































Barcelona may not be going to the Champions League 2010 Final but at least they still have Gaudi, Ferran Adria and their own language. Barcelona as the capital of the Autonomous region of Catalonia celebrates the uniqueness of having Catalan as a co-official language next to Spanish. So when in Barcelona if you really want to be respected by the locals, shelf the Spanish and drop in a little courtesy Catalan. Here are a few phrases to get you started:


Good Morning = Bon matí
Please = Si us plau
Excuse Me = Excusi'm
Thank You = Gràcies
Goodbye = Adéu
Chocolate = Xocolata

For more Catalan click here!


JAM English Flashcards: Fruit and Vegetables available online at jam.shop now!

Wednesday, 28 April 2010

Just a little note to say....


(Image courtesy of http://gotsole.files.wordpress.com)




The world my little girl is growing up is already so different from the one I grew up in.


Growing up in the 80's was idyllic (or maybe we were all just oblivious); we lived with our doors unlocked, children at home alone or on the streets playing. My best friend lived on the street perpendicular to mine and our primary school was less than a 5 minute walk away. In between our houses, next to the dairy (that's a corner shop for all your brits, not where you milk your cows) there use to be a big, old tree with lots of nooks and crannies. A great place for hiding notes! Now I can't remember exactly what we had to tell each other considering we walked to school together, spent all day together at school and after... but the idea of leaving a secret note or receiving one, usually accompanied by a lolly, was just so thrilling! (Just to remind you I was 8 years old!). This lasted a couple of weeks until one day someone stole a note and our lolly. That was the end of that.

But that was juts the start of my life of communication: giving and taking notes / messages / faxes / phone calls /  letters / emails / text messages / skype .. anymore to add to the list?

At school we use to write notes in class, pass them to each other in the hallway on the way to another class or send secret anonymous notes to boys we liked. A few from memory:

"Dear Roger*, Will you go out with me? Tick the boxes below. YES / NO / MAYBE. Love Sue*
"Dear Anna*, Sue* thinks she is so cool. Is she ignoring us? Let's ignore her back."
"Dear Sally*, Do you like Roger*? If you do, you can have him. I don't like him anymore. If you want I can ask him if he'll go out with you?"

At home we use to fax notes to each other (even this one still confuses me today - why?!?!), sit on conference calls for hours... my poor Dad had to add an extra line when he had 3 teenage girls fighting to use the phones. Some boys were unlucky enough to get dumped by fax by some of my friends... I know cos I had to edit their draft faxes for them!

If only text messages had existed 8 years ago so I could've texted Tim after I had met him instead of spending hours plucking up the courage to call him!

I wish I had kept some of my old messages but in the years of moving around they have all been thrown away. At the same time I probably would be horrified about the things I wrote about the boys I liked, the girls who were being mean and how much I hated my parents (I didn't mean it, I love you now Mum + Dad!!). 

Now, my life is all about keeping in touch with all my beautiful friends as much as I can. They are all over the world but emails, text messages, phone calls and skype make the world all that much smaller. It would be a long way from Sao Paulo to check if there is a secret message and lolly waiting for me in a hole in a tree by the dairy.

*Names have been changed to protect the innocent






JAM English Flashcards: Fruit and Vegetables available online at jam.shop now!

Tuesday, 20 April 2010

Madrid - How did I get here?!
















After my decadent and glorious one year sabbatical, I decided to pick up a gig and so my two suitcases, polo gear and I headed to headquarters to report for duty where I would be given my 1st assignment J

...MADRID! I was no stranger to the place since I had studied in Spain for a year and had visited numerous times. Coming up to my three month anniversary here though I must say that the place has grown on me unexpectedly.

With base in Barrio Salamanca, I love my morning runs through ‘El Retiro’ Madrid’s version of New York’s Central park or London’s Hyde Park and the familiarity of being on a first name basis with the local newspaper vendor. Every morning it’s the usual “Buenos dias Miguel Angel, un El Pais y Un Expansion por favor”. Then it’s a quick stop to my local café for a fresh squeezed ‘zumo de naranja’. I get the usual stares from the locals who are lighting up their morning cigarettes accompanied by a ‘café con leche’ and the breakfast ritual of baguette with fresh smashed tomatoes and olive oil. With Gabana, Fortuny and Dejate Besar Madrid’s classic nightlife institutions, the fabulous shopping streets of Calle Velazquez, Serano, Ortega & Gasset, a conveniently located low key metro station Nunez & Balboa, MCNY manicure & pedicure heaven, top notch restaurants such as ‘Pan de Lujo’, Le Garage, Tsunami, El Mercado de Diego y Leon’ for fresh produce, and “comfort essentials” such as the international chains Starbucks and Le Pain Quotidien but also some national chain goodies such as Lateral and VIPS all within a short walk from my doorstep and Voila I’m in Heaven!

Weekends I venture to the seedier parts of town such as ‘La Latina’, ‘Chueca’, and ‘Gran Via’. Enjoying places like ‘Juana la Loca’ for creative tapas and a cozy atmosphere, Bar Cock in Calle Reina for an eclectic crowd and delicious cocktails, Korgui for curious Japanese and Mexican fusion and the endless hidden boutiques in the narrow pedestrian streets of Chueca.

More importantly though I can get my dose of art here. First class institutions such as EL Prado, Thyssen-Bornemisza Museum, Reina Sofia, MAPFRE Foundacion and art installations at Elvira Gonzalez and Alvaro Alcazar.

JAM English Flashcards: Fruit and Vegetables available online at
jam.shop now!